Fitness Dynamics has been offering bilingual coaching services in the Ottawa-Gatineau area for over 20 years. We believe exercise and fitness aren’t just for the few, but for all of us. We help you develop fitness habits that fit with your work and or study schedule, family, social and community commitments, training objectives and athletic background.